PELANGGARAN PRINSIP KERJASAMA DAN IMPLIKATUR PERCAKAPAN DALAM FILM IBRAHIM KHALILULLAH


Ahmad Reza Fahlevi(1*), Fadlil Yani Ainusyamsi(2)

(1) UIN SUNAN GUNUNG DJATI BANDUNG, Indonesia
(2) ,  
(*) Corresponding Author

Abstract


Penelitian ini  mengkaji tuturan para tokoh dalam film Ibrahim Khalilullah. Peneltian bertujuan untuk mendeskripsikan Pelanggaran Prinsip Kerjasama dan Implikatur Percakapan. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualiataif. Mendeskripsikan data yang terdapat pelanggaran prinsip kerjasama dan mengandung implikatur percakapan. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah metode simak dan catat. Data kemudian dianalisis dengan menggunakan menggunakan metode padan ekstralingual dengan menghubungkan tuturan tokoh dengan makna yang terkandung di luar bahasa. Pendekatan dilakukan dengan kajian Pragmatik Grice. Hasil analisis disimpulkan menjadi dua hal. Pertama, pelanggaran prinsip kerjasama berjumlah 25 dan di klasifikikan berdasarkan pelanggaran maksim  yaitu pelanggaran maksim kuantitas, pelanggaran maksim kualitas, pelanggaran maksim relevansi, dan pelanggaran maksim cara. Kedua, wujud implikatur yang ditemukan, diklasifikasikan berdasarkan temuan peneliti yaitu: kalimat informasi, dengan maksud implikatur:  mengungkapkan perasaan khawatir, membanggakan diri sendiri, menyatakan, mengingatkan, menyatakan, memuji, menegaskan, menegaskan, menyatakan, memuji, menyatakan, menyatakan. Kalimat permohonan: menegaskan, menyatakan, mengungkapkan perasaan bersalah, meminta, menegaskan. Kalimat permintaan: menegaskan. Kalimat sindiran: mengingatkan, mengingatkan, meminta. Kalimat ajakan: menyarankan. Kalimat perintah:  menegur. Kalimat mengingatkan, dengan maksud implikatur: mengingatkan. Kalimat desakan: menyadarkan.


References


Huang, Yan. 2007. Pragmatic. New York: Oxford University Press.

Leech, Geoffrey (penerjemah: Oka). 1993. Prinsip-prinsip Pragmatik. Jakarta: Universitas Indonesia.

Lubis, A Hamid Hasan Geoffrey. 2011. Analisis Wacana Pragmatik. Bandung:

Angkasa.

Nadar, F. X. 2009. Pragmatik & Penelitian Pragmatik. Yogyakarta: Graha Ilmu

Purwo, Bambang Kaswanti. 2006. Butir-butir Sastra dan Bahasa; Pembaharuan

Pengajaran, Yogyakarta: Gadjah Mada Universiy Press

Rahardi, Kunjana. 2009. Sosiopragmatik; Kajian Imperatif dalam Wadah Konteks

Sosiokultural dan kontek Situasional. Jakarta: Erlangga.

Sperber, Dan dan Deidre Wilson (penerjema: Suwarna, dkk). 2009. Teori Relevansi;

Komunikasi dan Kognisi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

أحمد المتوكل. 2011. الاستلزام التخاطبي، بين البلاغة العربية والتداوليات. الجزئر: دار الثقافة.

مسعود صحراوي. 2005. التداولية عندالعلماء العرب: دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللساني العربي. لبنان: دار




DOI: https://doi.org/10.15575/hijai.v2i2.6533

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2020 Hijai - Journal on Arabic Language and Literature



ISSN: 2621-1343