TRANSLATION OF NEGATIONS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER’S NOVEL BUMI MANUSIA AND IT’S PEDAGOGICAL IMPLICATION

Ulin Ni’mah Rodliya Ulfah

doi:10.15575/al-tsaqafa.v13i02.1971

TRANSLATION OF NEGATIONS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER’S NOVEL BUMI MANUSIA AND IT’S PEDAGOGICAL IMPLICATION

Ulin Ni’mah Rodliya Ulfah

Abstract

This study is aimed at (1) identifying the kinds of Indonesian negation found in Bumi Manusia which are translated into English; (2) analyzing the various strategies used by the translator to translate negations in the novel Bumi Manusia into English; and (3) evaluating the appropriateness of the translation of negation from Indonesia into English and describing its pedagogical implications. This study uses a descriptive-qualitative research design. The data of the research are negations found in three chapters (chapter 1, 3, and 5) of the novel Bumi Manusia and in their translation This Earth of Mankind. The result shows that of the 69 pages of the novel BumiManusia, 329 negation in simple sentences are identified. They are divided into three types: standard negation, negation and adverb, and negation and quantity. In translating the Indonesian negation in the novel BumiManusia, this study finds that strategies which have been applied are adopted from the seven strategies proposed by Newmark. Of 329 negation, 205 or 62.3% dominantly applied the strategy of reproducing or adopting the same image of negation in the TL text. In relation to the evaluation of the translation appropriateness, the result shows that from 329 negation 308 or 93.6% are translated appropriately. Meanwhile, 19 translation of negation or 5.8% are categorized as less appropriate translation, and 1 translation of negation or 0.3% is rendered inappropriately

Keywords

Translations, Negations, Translation Appropriateness, Negation Translation strategies.

Full Text:

PDF

References

Ary, Donald, Jacobs, Lucy, & Razavieh, Asghar. 2002. Introduction to Research in Education. Belmont: Wadsworth.

Brisling, Richard W. 1976.Translation Application and Method. New York: Garender Press.

Carford, J.C. 1974. A Linguistic Theory of Translation. New York: Oxford University Press.

Depdikbud.1982. Kamus Besar Bahasa Indonesia. : Balai Pustaka.

Fawcett, Peter. 1997. Translation and Language: Linguistic Theories Explained. United Kingdom: St. Jerome Publishing.

Grundy, Peter. 2000. Doing Pragmatics. London: Arnold.

Haegeman, Lilianne. 2005. The Syntax of Negation. New York: Cambridge University Press.

Horn, L.R. 1978. Some aspects of negation, in Greenberg etc. (Eds). Universal of Human Languages, vol. 4, syntax. Stanford: Stanford University Press.

Kirk, Peter. 2002. Holly Communicative? Current Approaches to Bible Translation Worldwide (http://web.onetel.net.uk/~peterkirk/Bible%20Translation%20Holy%20Communicative.doc.accessed on January 4th, 2007)

Larson, Mildred L. 1984. Meaning-Based Translation: A Guide to Cross Language Equivalence. USA: United State Press of America.

Leezenberg, Michiel. 2001. Contexts of Metaphor. Amsterdam: Elsevier Science Ltd.

Levinson, S. C. 1983. Pragmatics. New York: Cambridge University Press.

Liukkonen Petri. 2008. Pramoedya Ananta Toer (1925-2006). Amazon.com (online). (http://Kirjasto.Sci.fi/Pram.htm) retrieved on 22 January 2010.

Martinich. 2001. The Philosophy of Language. New York: Oxford University Press.

Miles Matthew and Hubberman A. Michael. 1984. Qualitative Data Analysis. California: SAGE Publications.

Newmark, Peter. 1988. Approaches to Translation. New York: Oxford University Press.

Newmark, Peter. 1988. A Textbook of Translation. Hertfordshire: Prentice Hall International (UK) Ltd.

Nida, Eugene, A., and Taber, Charles R. 1969.The Theory and Practice of Translation. Leiden: E. J. Brill.

Raford, Andrew. 2003. Syntactic Theory and the Structure of English. United Kingdom: Cambridge University Press.

Sadtono, E. 1985. Pedoman Penerjemahan. Jakarta: Depdikbud, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Sperber, D. and Wilson, D. 1995 (2nd Edition). Relevance: Bahasan Teori & Penuntun Praktis Menerjemahkan. Yogyakarta: Kanisius.

Sudaryono. 1993. Negasi dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Suryawinata and Hariyanto. 2003. Translation: Bahasan Teori & Penuntun Praktis Menerjemahkan. Yogyakarta: Kanisius.

The University of Sydney. 2007. Max Lane Indonesia Southeast Asia and International Affairs, (http://www.asia-pacific-action.org/glw/glw2006.htmacessed on June , 16 2007)

Toer, Pramoedya, Ananta. 2006. Bumi Manusia. Jakarta Timur: Lentera Dipantara.

Toyyibah. 2005. Syntactic Analysis of Arabic and English Negation in the Holy Qur’an and its Translation in English. Unpublished Thesis. Malang: Graduate Program of Malang State University.

Trochim, William M. K. 2006. Qualitative Validity. (www.socialresearchmethods.net/kb/qualval.htm accessed on November 3rd, 2005).

Tursini, Umi. 2007. The Translation of Figures of Speech in the Novel “Bumi Manusia” from Indonesian into English. Unpublished Thesis. Malang: Graduate Program in English Language Education.

Ur, Penny. 1996. A Course in Language Teaching. Great Britain: Cambridge University Press.

Wiersma, William. 1991. Research Methods in Education. USA: Division of Simon & Schuster, Inc.

DOI: https://doi.org/10.15575/al-tsaqafa.v13i02.1971

Refbacks

There are currently no refbacks.

Al-Tsaqafa has been indexed by :

..........................................................................................................................................................................................................................................

Alamat Redaksi:
Lt. 2 Gedung Fakultas Adab dan Humaniora
UIN Sunan Gunung Djati Bandung
Jl. AH. Nasution No. 105 Cipadung Cibiru Bandung 40614
Telp. (022) 7810790 Fax. (022) 7803936

Al-Tsaqafa : Jurnal Ilmiah Peradaban Islam is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

View My Stats

SELECT * FROM sessions WHERE session_id = a0dggcu782oh3bjhrkbprnc6m5 Speed: 29.033 ms

INSERT INTO sessions (session_id, ip_address, user_agent, created, last_used, remember, data, domain) VALUES (a0dggcu782oh3bjhrkbprnc6m5, 18.188.209.71, Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com), 1740373200, 1740373200, 0, , journal.uinsgd.ac.id. Speed: 0.662 ms

SELECT * FROM journals WHERE path = ja Speed: 2.712 ms

Speed: 6.091 ms

Speed: 51.745 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.generic.usageStats.UsageStatsLoader Speed: 34.112 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.generic.pln.classes.tasks.Depositor Speed: 2.346 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.importexport.crossref.CrossrefInfoSender Speed: 2.022 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.importexport.crossref.CrossrefInfoSender Speed: 0.906 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.importexport.datacite.DataciteInfoSender Speed: 10.938 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = plugins.importexport.medra.MedraInfoSender Speed: 5.547 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = classes.tasks.ReviewReminder Speed: 5.162 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = classes.tasks.SubscriptionExpiryReminder Speed: 2.437 ms

SELECT last_run FROM scheduled_tasks WHERE class_name = classes.tasks.OpenAccessNotification Speed: 3.054 ms

SELECT pa.*, a.*, COALESCE(stl.setting_value, stpl.setting_value) AS section_title, COALESCE(sal.setting_value, sapl.setting_value) AS section_abbrev FROM published_articles pa INNER JOIN articles a ON pa.article_id = a.article_id LEFT JOIN sections s ON s.section_id = a.section_id LEFT JOIN section_settings stpl ON (s.section_id = stpl.section_id AND stpl.setting_name = title AND stpl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings stl ON (s.section_id = stl.section_id AND stl.setting_name = title AND stl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sapl ON (s.section_id = sapl.section_id AND sapl.setting_name = abbrev AND sapl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sal ON (s.section_id = sal.section_id AND sal.setting_name = abbrev AND sal.locale = en_US) INNER JOIN article_settings ast ON a.article_id = ast.article_id WHERE ast.setting_name = pub-id::publisher-id AND ast.setting_value = 1971 Speed: 4.234 ms

SELECT pa.*, a.*, COALESCE(stl.setting_value, stpl.setting_value) AS section_title, COALESCE(sal.setting_value, sapl.setting_value) AS section_abbrev FROM published_articles pa, articles a LEFT JOIN sections s ON s.section_id = a.section_id LEFT JOIN section_settings stpl ON (s.section_id = stpl.section_id AND stpl.setting_name = title AND stpl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings stl ON (s.section_id = stl.section_id AND stl.setting_name = title AND stl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sapl ON (s.section_id = sapl.section_id AND sapl.setting_name = abbrev AND sapl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sal ON (s.section_id = sal.section_id AND sal.setting_name = abbrev AND sal.locale = en_US) WHERE pa.article_id = a.article_id AND a.article_id = 1971 Speed: 0.620 ms

Speed: 2.026 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1385 Speed: 12.077 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1971 Speed: 0.438 ms

Speed: 0.411 ms

SELECT i.* FROM issues i INNER JOIN issue_settings ist ON i.issue_id = ist.issue_id WHERE ist.setting_name = pub-id::publisher-id AND ist.setting_value = 231 Speed: 8.270 ms

Speed: 1.776 ms

SELECT * FROM issue_settings WHERE issue_id = 231 Speed: 0.388 ms

SELECT iss.subscription_id FROM institutional_subscriptions iss, subscriptions s, subscription_types st WHERE POSITION(UPPER(LPAD(iss.domain, LENGTH(iss.domain)+1, '.')) IN UPPER(LPAD(ec2-18-188-209-71.us-east-2.compute.amazonaws.com, LENGTH(ec2-18-188-209-71.us-east-2.compute.amazonaws.com)+1, '.'))) != 0 AND iss.domain != '' AND iss.subscription_id = s.subscription_id AND s.journal_id = 8 Speed: 0.390 ms

SELECT isip.subscription_id FROM institutional_subscription_ip isip, subscriptions s, subscription_types st WHERE ((isip.ip_end IS NOT NULL AND 314364231 >= isip.ip_start AND 314364231 <= isip.ip_end AND isip.subscription_id = s.subscription_id AND s.journal_id = 8 AND s.status = 1 AND s.type_id = st.type_id AND st.institutional = 1 AND ((st.non_expiring = 1) OR (st.non_expiring = 0 AND ('2025-02-24 05:00:00' >= s.date_start AND '2025-02-24 05:00:00' <= s.date_end))) AND (st.format = 1 OR st.format = 17)) OR (isip.ip_end IS NULL AND 314364231 = isip.ip_start AND isip.subscription_id = s.subscription_id AND s.journal_id = 8 Speed: 0.370 ms

SELECT * FROM sections WHERE section_id = 8 Speed: 0.247 ms

SELECT * FROM section_settings WHERE section_id = 8 Speed: 0.318 ms

SELECT * FROM sections WHERE section_id = 8 Speed: 0.231 ms

SELECT * FROM section_settings WHERE section_id = 8 Speed: 0.366 ms

SELECT g.*, a.file_name, a.original_file_name, a.file_stage, a.file_type, a.file_size, a.date_uploaded, a.date_modified FROM article_galleys g LEFT JOIN article_files a ON (g.file_id = a.file_id) WHERE g.galley_id = 0 AND g.article_id = 1971 Speed: 0.235 ms

SELECT pa.*, a.*, COALESCE(stl.setting_value, stpl.setting_value) AS section_title, COALESCE(sal.setting_value, sapl.setting_value) AS section_abbrev FROM published_articles pa, articles a LEFT JOIN sections s ON s.section_id = a.section_id LEFT JOIN section_settings stpl ON (s.section_id = stpl.section_id AND stpl.setting_name = title AND stpl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings stl ON (s.section_id = stl.section_id AND stl.setting_name = title AND stl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sapl ON (s.section_id = sapl.section_id AND sapl.setting_name = abbrev AND sapl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sal ON (s.section_id = sal.section_id AND sal.setting_name = abbrev AND sal.locale = en_US) WHERE pa.article_id = a.article_id AND a.article_id = 1971 Speed: 0.485 ms

Speed: 0.391 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1385 Speed: 0.314 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1971 Speed: 0.340 ms

Speed: 0.290 ms

SELECT * FROM citations WHERE assoc_type = 257 AND assoc_id = 1971 AND citation_state >= 0 AND citation_state <= 5 Speed: 22.783 ms

SELECT * FROM sections WHERE section_id = 8 Speed: 0.275 ms

SELECT * FROM section_settings WHERE section_id = 8 Speed: 0.269 ms

Speed: 136.928 ms

Speed: 4.219 ms

SELECT * FROM issue_settings WHERE issue_id = 1514 Speed: 0.432 ms

Speed: 18.259 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 0.378 ms

Speed: 9.625 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 1.712 ms

Speed: 0.476 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 0.306 ms

SELECT pa.*, a.*, COALESCE(stl.setting_value, stpl.setting_value) AS section_title, COALESCE(sal.setting_value, sapl.setting_value) AS section_abbrev FROM published_articles pa LEFT JOIN articles a ON pa.article_id = a.article_id LEFT JOIN issues i ON pa.issue_id = i.issue_id LEFT JOIN sections s ON s.section_id = a.section_id LEFT JOIN section_settings stpl ON (s.section_id = stpl.section_id AND stpl.setting_name = title AND stpl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings stl ON (s.section_id = stl.section_id AND stl.setting_name = title AND stl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sapl ON (s.section_id = sapl.section_id AND sapl.setting_name = abbrev AND sapl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sal ON (s.section_id = sal.section_id AND sal.setting_name = abbrev AND sal.locale = en_US) WHERE i.published = 1 AND a.journal_id = 8 Speed: 88.981 ms

Speed: 4.995 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1274 Speed: 3.776 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1833 Speed: 1.000 ms

Speed: 4.033 ms

Speed: 4.182 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1271 Speed: 4.114 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1830 Speed: 5.607 ms

Speed: 1.158 ms

Speed: 1.126 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1267 Speed: 0.838 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1826 Speed: 1.004 ms

Speed: 3.186 ms

Speed: 1.558 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1268 Speed: 1.653 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1827 Speed: 8.964 ms

Speed: 2.886 ms

Speed: 1.154 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1269 Speed: 0.874 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1828 Speed: 0.991 ms

Speed: 0.925 ms

Speed: 0.988 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1270 Speed: 0.822 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1829 Speed: 1.528 ms

Speed: 3.108 ms

Speed: 1.081 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1272 Speed: 3.266 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1831 Speed: 1.874 ms

Speed: 0.656 ms

Speed: 1.132 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1273 Speed: 1.292 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1832 Speed: 8.642 ms

Speed: 2.013 ms

Speed: 7.675 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1275 Speed: 1.694 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1834 Speed: 1.003 ms

Speed: 1.970 ms

Speed: 1.858 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1276 Speed: 1.429 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1835 Speed: 5.673 ms

Speed: 1.626 ms

Speed: 1.459 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1277 Speed: 4.319 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1836 Speed: 2.255 ms

Speed: 5.348 ms

Speed: 2.861 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1278 Speed: 1.778 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1837 Speed: 3.653 ms

Speed: 1.093 ms

Speed: 7.623 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1279 Speed: 1.122 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1838 Speed: 20.377 ms

Speed: 1.005 ms

Speed: 10.350 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1281 Speed: 1.018 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1840 Speed: 1.559 ms

Speed: 0.887 ms

Speed: 3.318 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1280 Speed: 1.027 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1839 Speed: 1.048 ms

Speed: 1.651 ms

Speed: 4.609 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1396 Speed: 1.834 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1984 Speed: 2.077 ms

Speed: 24.884 ms

Speed: 0.406 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1387 Speed: 0.923 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1975 Speed: 0.985 ms

Speed: 0.807 ms

Speed: 0.969 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1385 Speed: 3.016 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1971 Speed: 1.005 ms

Speed: 4.835 ms

Speed: 1.189 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1384 Speed: 2.743 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1973 Speed: 3.528 ms

Speed: 0.919 ms

Speed: 3.446 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1388 Speed: 0.875 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1976 Speed: 2.844 ms

Speed: 0.322 ms

Speed: 5.617 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1386 Speed: 0.921 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1974 Speed: 1.013 ms

Speed: 0.322 ms

Speed: 3.976 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1389 Speed: 5.097 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1977 Speed: 1.185 ms

Speed: 0.909 ms

Speed: 2.878 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1391 Speed: 0.915 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1979 Speed: 0.999 ms

Speed: 0.798 ms

Speed: 25.312 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1390 Speed: 2.957 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1978 Speed: 3.988 ms

Speed: 0.994 ms

Speed: 1.038 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1392 Speed: 1.415 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1980 Speed: 3.866 ms

Speed: 2.680 ms

Speed: 1.123 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1393 Speed: 6.102 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1981 Speed: 0.972 ms

Speed: 5.934 ms

Speed: 0.392 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1394 Speed: 0.925 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1982 Speed: 0.969 ms

Speed: 2.503 ms

Speed: 2.844 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1395 Speed: 0.938 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1983 Speed: 1.588 ms

Speed: 3.252 ms

Speed: 1.048 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1397 Speed: 0.916 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1985 Speed: 0.879 ms

Speed: 3.130 ms

Speed: 1.032 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1398 Speed: 3.466 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1986 Speed: 3.005 ms

Speed: 1.321 ms

Speed: 1.006 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2272 Speed: 1.638 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3819 Speed: 3.402 ms

Speed: 4.549 ms

Speed: 2.012 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2273 Speed: 3.701 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3820 Speed: 15.264 ms

Speed: 1.290 ms

Speed: 7.229 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2275 Speed: 1.700 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3822 Speed: 1.972 ms

Speed: 3.942 ms

Speed: 1.725 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2274 Speed: 1.540 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3821 Speed: 2.614 ms

Speed: 0.896 ms

Speed: 1.571 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2276 Speed: 1.509 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3823 Speed: 2.208 ms

Speed: 2.573 ms

Speed: 1.840 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2282 Speed: 3.498 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3830 Speed: 2.517 ms

Speed: 1.649 ms

Speed: 1.669 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2292 Speed: 1.508 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3878 Speed: 1.951 ms

Speed: 1.619 ms

Speed: 1.581 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2278 Speed: 4.290 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3826 Speed: 4.462 ms

Speed: 1.062 ms

Speed: 1.774 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2280 Speed: 1.532 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3828 Speed: 2.512 ms

Speed: 1.265 ms

Speed: 1.522 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2281 Speed: 1.969 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3829 Speed: 1.891 ms

Speed: 1.630 ms

Speed: 0.854 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1192 Speed: 1.956 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1788 Speed: 1.437 ms

Speed: 1.511 ms

Speed: 1.602 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1263 Speed: 1.478 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1792 Speed: 1.391 ms

Speed: 2.701 ms

Speed: 4.473 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1261 Speed: 1.642 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1790 Speed: 2.641 ms

Speed: 1.346 ms

Speed: 2.130 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1264 Speed: 1.518 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1793 Speed: 1.664 ms

Speed: 4.139 ms

Speed: 1.545 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1262 Speed: 1.740 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1791 Speed: 1.623 ms

Speed: 1.461 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 143 Speed: 2.313 ms

Speed: 2.127 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1193 Speed: 1.466 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1794 Speed: 4.560 ms

Speed: 1.377 ms

Speed: 1.619 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1194 Speed: 2.755 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1795 Speed: 1.651 ms

Speed: 1.458 ms

Speed: 1.647 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1195 Speed: 1.247 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1796 Speed: 1.668 ms

Speed: 1.377 ms

Speed: 1.596 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1196 Speed: 5.415 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1797 Speed: 3.053 ms

Speed: 4.063 ms

Speed: 4.539 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1197 Speed: 4.297 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1798 Speed: 1.673 ms

Speed: 3.569 ms

Speed: 1.860 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1198 Speed: 1.377 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1799 Speed: 2.230 ms

Speed: 0.974 ms

Speed: 1.732 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1199 Speed: 2.249 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1800 Speed: 1.617 ms

Speed: 1.665 ms

Speed: 1.080 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1200 Speed: 4.341 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1801 Speed: 1.747 ms

Speed: 1.685 ms

Speed: 1.361 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1201 Speed: 1.941 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1802 Speed: 1.603 ms

Speed: 1.546 ms

Speed: 1.553 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1400 Speed: 1.450 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1996 Speed: 1.529 ms

Speed: 1.530 ms

Speed: 1.033 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1401 Speed: 1.878 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1997 Speed: 1.543 ms

Speed: 1.618 ms

Speed: 3.618 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1402 Speed: 4.744 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1998 Speed: 3.207 ms

Speed: 1.686 ms

Speed: 1.081 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1403 Speed: 5.022 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1999 Speed: 1.758 ms

Speed: 1.662 ms

Speed: 1.594 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1404 Speed: 1.397 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2000 Speed: 1.568 ms

Speed: 1.157 ms

Speed: 1.108 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1405 Speed: 1.494 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2001 Speed: 2.899 ms

Speed: 0.883 ms

Speed: 3.029 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1406 Speed: 0.794 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2002 Speed: 2.643 ms

Speed: 0.887 ms

Speed: 1.057 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1407 Speed: 1.498 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2003 Speed: 2.354 ms

Speed: 1.407 ms

Speed: 1.070 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1408 Speed: 1.927 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2004 Speed: 1.861 ms

Speed: 1.378 ms

Speed: 3.251 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1409 Speed: 3.920 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2005 Speed: 1.589 ms

Speed: 1.431 ms

Speed: 1.798 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1410 Speed: 0.851 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2006 Speed: 2.049 ms

Speed: 1.380 ms

Speed: 1.076 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1411 Speed: 1.835 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2007 Speed: 1.474 ms

Speed: 1.448 ms

Speed: 0.898 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1412 Speed: 1.480 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2008 Speed: 5.547 ms

Speed: 1.665 ms

Speed: 1.929 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1413 Speed: 1.718 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2009 Speed: 1.422 ms

Speed: 1.466 ms

Speed: 1.501 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2798 Speed: 1.704 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2010 Speed: 1.788 ms

Speed: 1.476 ms

Speed: 1.510 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1888 Speed: 1.685 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3031 Speed: 1.456 ms

Speed: 4.018 ms

Speed: 4.686 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1889 Speed: 6.200 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3032 Speed: 1.633 ms

Speed: 1.569 ms

Speed: 1.677 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2799 Speed: 1.706 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3042 Speed: 2.207 ms

Speed: 1.456 ms

Speed: 1.521 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1890 Speed: 0.830 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3033 Speed: 1.905 ms

Speed: 1.365 ms

Speed: 1.514 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1891 Speed: 1.670 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3034 Speed: 1.869 ms

Speed: 0.780 ms

Speed: 1.749 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1892 Speed: 1.432 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3035 Speed: 1.674 ms

Speed: 1.546 ms

Speed: 1.504 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1894 Speed: 1.500 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3037 Speed: 1.669 ms

Speed: 1.029 ms

Speed: 1.431 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1895 Speed: 2.029 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3038 Speed: 1.640 ms

Speed: 1.679 ms

Speed: 1.754 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1896 Speed: 6.771 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3039 Speed: 2.819 ms

Speed: 1.793 ms

Speed: 1.596 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1897 Speed: 7.228 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3040 Speed: 2.004 ms

Speed: 1.343 ms

Speed: 1.511 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2756 Speed: 2.321 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3562 Speed: 1.788 ms

Speed: 1.114 ms

Speed: 1.933 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2754 Speed: 2.214 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3655 Speed: 10.988 ms

Speed: 1.514 ms

Speed: 3.012 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2760 Speed: 3.749 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3758 Speed: 1.819 ms

Speed: 1.617 ms

Speed: 1.609 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2759 Speed: 1.443 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3778 Speed: 3.077 ms

Speed: 1.564 ms

Speed: 1.635 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2762 Speed: 1.410 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3919 Speed: 3.588 ms

Speed: 1.515 ms

Speed: 2.224 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2755 Speed: 5.165 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4243 Speed: 2.138 ms

Speed: 1.642 ms

Speed: 1.536 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2757 Speed: 1.513 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4272 Speed: 1.624 ms

Speed: 1.850 ms

Speed: 1.537 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2761 Speed: 6.934 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4305 Speed: 2.017 ms

Speed: 1.663 ms

Speed: 1.505 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2758 Speed: 1.443 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4773 Speed: 3.400 ms

Speed: 1.614 ms

Speed: 1.518 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2763 Speed: 1.421 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4838 Speed: 1.642 ms

Speed: 1.573 ms

Speed: 1.486 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3559 Speed: 1.454 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5018 Speed: 3.121 ms

Speed: 1.888 ms

Speed: 1.483 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3558 Speed: 1.705 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5104 Speed: 2.175 ms

Speed: 3.758 ms

Speed: 1.814 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3560 Speed: 3.517 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5827 Speed: 1.785 ms

Speed: 1.667 ms

Speed: 1.918 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3562 Speed: 3.259 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5762 Speed: 2.563 ms

Speed: 1.059 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 789 Speed: 2.491 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 790 Speed: 2.814 ms

Speed: 2.177 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3561 Speed: 5.494 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5769 Speed: 1.809 ms

Speed: 4.286 ms

Speed: 2.915 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3563 Speed: 1.859 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5913 Speed: 4.302 ms

Speed: 1.740 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 815 Speed: 2.181 ms

Speed: 1.822 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3567 Speed: 5.390 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5937 Speed: 6.104 ms

Speed: 1.991 ms

Speed: 2.896 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3564 Speed: 2.538 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 5832 Speed: 1.791 ms

Speed: 1.919 ms

Speed: 0.969 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3565 Speed: 2.367 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 6406 Speed: 1.791 ms

Speed: 2.473 ms

Speed: 1.085 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 3566 Speed: 2.522 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 6565 Speed: 1.908 ms

Speed: 2.098 ms

Speed: 5.545 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1925 Speed: 2.088 ms

Speed: 1.792 ms

Speed: 1.873 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2022 Speed: 1.334 ms

Speed: 1.708 ms

Speed: 1.802 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2098 Speed: 1.805 ms

Speed: 1.275 ms

Speed: 1.944 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2263 Speed: 1.989 ms

Speed: 1.041 ms

Speed: 1.657 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2323 Speed: 2.144 ms

Speed: 1.670 ms

Speed: 1.061 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2342 Speed: 1.280 ms

Speed: 1.765 ms

Speed: 1.595 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2371 Speed: 5.087 ms

Speed: 2.233 ms

Speed: 1.006 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2441 Speed: 2.000 ms

Speed: 1.624 ms

Speed: 0.943 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2442 Speed: 2.036 ms

Speed: 2.692 ms

Speed: 1.785 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2914 Speed: 3.398 ms

Speed: 1.965 ms

Speed: 1.358 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1893 Speed: 1.610 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3036 Speed: 1.614 ms

Speed: 1.094 ms

Speed: 1.822 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3352 Speed: 1.903 ms

Speed: 1.015 ms

Speed: 1.617 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3463 Speed: 1.147 ms

Speed: 1.879 ms

Speed: 1.851 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3583 Speed: 1.200 ms

Speed: 1.782 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 422 Speed: 2.028 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 423 Speed: 1.672 ms

Speed: 6.628 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3585 Speed: 1.851 ms

Speed: 1.951 ms

Speed: 0.989 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3592 Speed: 2.524 ms

Speed: 0.921 ms

Speed: 2.258 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3645 Speed: 1.929 ms

Speed: 8.381 ms

Speed: 1.225 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 2277 Speed: 4.353 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3825 Speed: 2.085 ms

Speed: 1.012 ms

Speed: 1.808 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3677 Speed: 1.772 ms

Speed: 1.667 ms

Speed: 1.840 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 4215 Speed: 1.089 ms

Speed: 1.019 ms

Speed: 2.058 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2349 Speed: 1.933 ms

Speed: 1.091 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 189 Speed: 1.795 ms

Speed: 0.885 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 3357 Speed: 1.932 ms

Speed: 4.102 ms

Speed: 1.726 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 2354 Speed: 1.749 ms

Speed: 1.000 ms

Speed: 1.739 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4453 Speed: 1.720 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 8439 Speed: 2.596 ms

Speed: 0.322 ms

Speed: 1.758 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4451 Speed: 1.591 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 6032 Speed: 1.767 ms

Speed: 1.632 ms

Speed: 1.543 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4454 Speed: 1.536 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 6678 Speed: 1.766 ms

Speed: 1.659 ms

Speed: 1.531 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4444 Speed: 1.559 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 8345 Speed: 1.824 ms

Speed: 1.703 ms

Speed: 1.641 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4452 Speed: 1.600 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 8435 Speed: 2.271 ms

Speed: 0.955 ms

Speed: 1.944 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4477 Speed: 5.349 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 8917 Speed: 4.552 ms

Speed: 4.733 ms

Speed: 1.828 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4443 Speed: 4.718 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9004 Speed: 4.368 ms

Speed: 2.384 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 1465 Speed: 1.702 ms

Speed: 4.762 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4445 Speed: 1.384 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 8973 Speed: 1.924 ms

Speed: 2.294 ms

Speed: 1.880 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4461 Speed: 1.765 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9034 Speed: 1.442 ms

Speed: 23.707 ms

Speed: 1.512 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 4455 Speed: 0.935 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9064 Speed: 1.682 ms

Speed: 0.325 ms

Speed: 1.160 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5088 Speed: 0.822 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10095 Speed: 1.049 ms

Speed: 0.880 ms

Speed: 1.042 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5086 Speed: 0.764 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 6398 Speed: 1.005 ms

Speed: 0.818 ms

Speed: 1.057 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5090 Speed: 0.727 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9320 Speed: 0.969 ms

Speed: 0.878 ms

Speed: 0.845 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5091 Speed: 1.030 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9328 Speed: 0.950 ms

Speed: 0.894 ms

Speed: 1.052 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5085 Speed: 0.797 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9903 Speed: 1.050 ms

Speed: 0.881 ms

Speed: 2.935 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5087 Speed: 0.852 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10074 Speed: 1.081 ms

Speed: 0.907 ms

Speed: 1.112 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5089 Speed: 0.817 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10136 Speed: 3.920 ms

Speed: 1.005 ms

Speed: 1.278 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5092 Speed: 0.827 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10402 Speed: 1.077 ms

Speed: 0.858 ms

Speed: 1.030 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5093 Speed: 0.825 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10454 Speed: 1.023 ms

Speed: 0.841 ms

Speed: 1.108 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5094 Speed: 0.777 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10455 Speed: 1.027 ms

Speed: 0.832 ms

Speed: 1.075 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5678 Speed: 0.792 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12331 Speed: 1.003 ms

Speed: 1.119 ms

Speed: 1.101 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5681 Speed: 0.825 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12696 Speed: 3.889 ms

Speed: 1.016 ms

Speed: 1.155 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5680 Speed: 0.847 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10418 Speed: 1.106 ms

Speed: 1.001 ms

Speed: 0.637 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5679 Speed: 0.823 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12565 Speed: 1.384 ms

Speed: 0.889 ms

Speed: 0.943 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5684 Speed: 0.775 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12629 Speed: 1.005 ms

Speed: 0.797 ms

Speed: 0.947 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5683 Speed: 0.923 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12721 Speed: 1.022 ms

Speed: 0.804 ms

Speed: 0.905 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5689 Speed: 0.774 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 9469 Speed: 1.185 ms

Speed: 0.941 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 1548 Speed: 1.445 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 1549 Speed: 0.876 ms

Speed: 1.245 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5685 Speed: 0.931 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 10173 Speed: 0.964 ms

Speed: 0.804 ms

Speed: 1.207 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5688 Speed: 2.669 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 11455 Speed: 0.997 ms

Speed: 0.796 ms

Speed: 0.958 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 5686 Speed: 0.757 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12540 Speed: 1.052 ms

Speed: 0.792 ms

Speed: 0.942 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6553 Speed: 0.826 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6692 Speed: 0.880 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 12919 Speed: 0.902 ms

Speed: 1.355 ms

Speed: 0.386 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6554 Speed: 0.921 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 13184 Speed: 1.388 ms

Speed: 0.849 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 2428 Speed: 1.185 ms

Speed: 1.165 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6556 Speed: 1.392 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 14622 Speed: 1.252 ms

Speed: 0.316 ms

Speed: 0.894 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6566 Speed: 1.486 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 14509 Speed: 1.177 ms

Speed: 0.309 ms

Speed: 0.858 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6557 Speed: 0.905 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 14711 Speed: 2.137 ms

Speed: 1.672 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 2701 Speed: 1.383 ms

Speed: 2.326 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6558 Speed: 2.796 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 14974 Speed: 1.658 ms

Speed: 1.405 ms

Speed: 1.454 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6560 Speed: 1.492 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15119 Speed: 1.090 ms

Speed: 1.317 ms

Speed: 1.445 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6559 Speed: 1.320 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15075 Speed: 1.755 ms

Speed: 1.308 ms

Speed: 1.775 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6552 Speed: 1.329 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15693 Speed: 3.309 ms

Speed: 1.302 ms

Speed: 1.437 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 6561 Speed: 1.324 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15258 Speed: 1.875 ms

Speed: 1.323 ms

Speed: 1.529 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7331 Speed: 1.325 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 16116 Speed: 1.890 ms

Speed: 1.407 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 3693 Speed: 4.357 ms

Speed: 4.174 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7325 Speed: 1.317 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15309 Speed: 1.646 ms

Speed: 1.466 ms

Speed: 2.309 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7332 Speed: 8.522 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 17585 Speed: 6.339 ms

Speed: 0.391 ms

Speed: 0.361 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7335 Speed: 0.273 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 15421 Speed: 0.420 ms

Speed: 0.281 ms

Speed: 0.346 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7329 Speed: 0.258 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 17670 Speed: 11.191 ms

Speed: 1.648 ms

Speed: 1.580 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7330 Speed: 2.683 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 18118 Speed: 4.344 ms

Speed: 1.608 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 3413 Speed: 1.987 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 3414 Speed: 2.193 ms

Speed: 1.474 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7334 Speed: 1.321 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 18208 Speed: 2.509 ms

Speed: 1.620 ms

Speed: 1.571 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7328 Speed: 2.003 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 18292 Speed: 3.360 ms

Speed: 1.712 ms

Speed: 1.784 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7326 Speed: 1.490 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 18525 Speed: 1.635 ms

Speed: 1.600 ms

Speed: 1.807 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 7333 Speed: 1.921 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 18613 Speed: 1.747 ms

Speed: 1.445 ms

Speed: 1.773 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8239 Speed: 1.309 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 19253 Speed: 1.759 ms

Speed: 1.370 ms

Speed: 1.645 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8237 Speed: 1.875 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 20362 Speed: 1.437 ms

Speed: 2.095 ms

Speed: 1.990 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8238 Speed: 1.447 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 20787 Speed: 1.641 ms

Speed: 2.106 ms

Speed: 1.541 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8241 Speed: 1.732 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 20848 Speed: 1.533 ms

Speed: 1.635 ms

Speed: 0.912 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8501 Speed: 4.408 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 19212 Speed: 1.784 ms

Speed: 2.074 ms

Speed: 1.086 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8240 Speed: 0.883 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 20158 Speed: 2.646 ms

Speed: 0.827 ms

Speed: 1.656 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8243 Speed: 1.269 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 19586 Speed: 1.702 ms

Speed: 1.384 ms

Speed: 1.596 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8244 Speed: 1.371 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 21108 Speed: 2.199 ms

Speed: 0.822 ms

Speed: 1.622 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8246 Speed: 1.901 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 21156 Speed: 1.627 ms

Speed: 1.463 ms

Speed: 1.375 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 8245 Speed: 1.025 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 20402 Speed: 1.303 ms

Speed: 4.369 ms

Speed: 1.900 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9346 Speed: 1.354 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 23848 Speed: 1.770 ms

Speed: 1.563 ms

Speed: 1.443 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9347 Speed: 1.622 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 28181 Speed: 1.903 ms

Speed: 1.340 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5421 Speed: 1.987 ms

Speed: 1.531 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9338 Speed: 1.434 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 22969 Speed: 2.030 ms

Speed: 1.369 ms

Speed: 1.914 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9339 Speed: 3.219 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 27243 Speed: 1.005 ms

Speed: 0.954 ms

Speed: 0.354 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9344 Speed: 1.351 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 23816 Speed: 1.009 ms

Speed: 0.913 ms

Speed: 0.821 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9340 Speed: 0.847 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 24081 Speed: 0.910 ms

Speed: 0.885 ms

Speed: 0.809 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9342 Speed: 1.320 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 23432 Speed: 1.128 ms

Speed: 0.779 ms

Speed: 0.903 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 9341 Speed: 0.755 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 23689 Speed: 0.993 ms

Speed: 3.338 ms

Speed: 3.234 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10105 Speed: 0.893 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 28933 Speed: 1.071 ms

Speed: 0.789 ms

Speed: 0.911 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10104 Speed: 0.789 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 27665 Speed: 1.498 ms

Speed: 0.871 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5301 Speed: 1.073 ms

Speed: 5.996 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10103 Speed: 2.188 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 26254 Speed: 2.480 ms

Speed: 0.964 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5019 Speed: 0.959 ms

Speed: 0.813 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10106 Speed: 1.345 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 27802 Speed: 1.045 ms

Speed: 0.771 ms

Speed: 0.736 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10102 Speed: 0.946 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 26366 Speed: 1.014 ms

Speed: 0.746 ms

Speed: 0.872 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10101 Speed: 0.782 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 29386 Speed: 1.071 ms

Speed: 0.872 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5659 Speed: 1.366 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5924 Speed: 1.234 ms

Speed: 1.341 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10109 Speed: 0.858 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 29479 Speed: 1.022 ms

Speed: 0.824 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 5680 Speed: 0.801 ms

Speed: 0.904 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10108 Speed: 0.846 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 28083 Speed: 1.385 ms

Speed: 3.505 ms

Speed: 3.485 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 10107 Speed: 1.447 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 29802 Speed: 2.994 ms

Speed: 1.137 ms

Speed: 1.219 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11263 Speed: 0.900 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 35419 Speed: 1.671 ms

Speed: 0.406 ms

Speed: 0.981 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11264 Speed: 0.761 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 35328 Speed: 1.490 ms

Speed: 2.490 ms

Speed: 0.872 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11266 Speed: 2.341 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 31092 Speed: 0.951 ms

Speed: 1.031 ms

Speed: 0.836 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11265 Speed: 0.822 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 34567 Speed: 0.953 ms

Speed: 0.920 ms

Speed: 0.823 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11267 Speed: 1.335 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 28922 Speed: 1.063 ms

Speed: 0.316 ms

Speed: 3.564 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11282 Speed: 3.049 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 32040 Speed: 1.070 ms

Speed: 0.795 ms

Speed: 0.894 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 11269 Speed: 0.811 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 33581 Speed: 0.996 ms

Speed: 0.759 ms

Speed: 0.920 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 12361 Speed: 0.845 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 41655 Speed: 3.593 ms

Speed: 1.400 ms

Speed: 0.927 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 12070 Speed: 2.684 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 41359 Speed: 1.133 ms

Speed: 0.890 ms

Speed: 0.849 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 12071 Speed: 3.072 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 33435 Speed: 0.950 ms

Speed: 0.966 ms

SELECT * FROM article_supp_file_settings WHERE supp_id = 6595 Speed: 1.539 ms

Speed: 0.358 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 0.297 ms

Speed: 20.710 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 0.992 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33633 Speed: 2.795 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33633 Speed: 3.393 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33634 Speed: 10.285 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33634 Speed: 1.593 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33635 Speed: 3.679 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33635 Speed: 0.906 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33636 Speed: 3.429 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33636 Speed: 1.069 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33637 Speed: 5.141 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33637 Speed: 1.579 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33638 Speed: 4.253 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33638 Speed: 0.843 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33639 Speed: 3.903 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33639 Speed: 4.245 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33640 Speed: 1.997 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33640 Speed: 0.982 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33641 Speed: 3.133 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33641 Speed: 1.396 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33642 Speed: 5.793 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33642 Speed: 0.258 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33643 Speed: 4.057 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33643 Speed: 1.419 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33644 Speed: 6.916 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33644 Speed: 1.492 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33645 Speed: 4.193 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33645 Speed: 0.270 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33646 Speed: 4.031 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33646 Speed: 0.906 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33647 Speed: 5.876 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33647 Speed: 0.970 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33648 Speed: 4.042 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33648 Speed: 0.257 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33649 Speed: 3.947 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33649 Speed: 1.622 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33650 Speed: 7.396 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33650 Speed: 1.530 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33651 Speed: 15.525 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33651 Speed: 1.801 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33652 Speed: 8.996 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33652 Speed: 0.269 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33653 Speed: 2.986 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33653 Speed: 1.606 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33654 Speed: 2.689 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33654 Speed: 0.825 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33655 Speed: 4.483 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33655 Speed: 0.818 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33656 Speed: 3.855 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33656 Speed: 1.609 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33657 Speed: 6.883 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33657 Speed: 0.257 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33658 Speed: 3.860 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33658 Speed: 1.483 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33659 Speed: 13.770 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33659 Speed: 1.681 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33660 Speed: 3.695 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33660 Speed: 1.457 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33661 Speed: 3.744 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33661 Speed: 1.084 ms

SELECT * FROM citation_settings WHERE citation_id = 33662 Speed: 8.852 ms

SELECT * FROM metadata_descriptions WHERE assoc_type = 1048579 AND assoc_id = 33662 Speed: 1.794 ms

SELECT pa.*, a.*, COALESCE(stl.setting_value, stpl.setting_value) AS section_title, COALESCE(sal.setting_value, sapl.setting_value) AS section_abbrev FROM published_articles pa, articles a LEFT JOIN sections s ON s.section_id = a.section_id LEFT JOIN section_settings stpl ON (s.section_id = stpl.section_id AND stpl.setting_name = title AND stpl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings stl ON (s.section_id = stl.section_id AND stl.setting_name = title AND stl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sapl ON (s.section_id = sapl.section_id AND sapl.setting_name = abbrev AND sapl.locale = en_US) LEFT JOIN section_settings sal ON (s.section_id = sal.section_id AND sal.setting_name = abbrev AND sal.locale = en_US) WHERE pa.article_id = a.article_id AND a.article_id = 1971 Speed: 6.990 ms

Speed: 1.899 ms

SELECT * FROM article_galley_settings WHERE galley_id = 1385 Speed: 1.793 ms

SELECT * FROM article_settings WHERE article_id = 1971 Speed: 3.652 ms

Speed: 1.640 ms

SELECT r.* FROM referrals r WHERE r.article_id = 1971 AND r.status = 2 Speed: 75.985 ms

Speed: 13.366 ms

SELECT * FROM author_settings WHERE author_id = 2853 Speed: 1.108 ms

`0` Logs	`0` Errors
`1` Memory	`1` Speed

memory	499.27 kB string: PKPApplication::construct
speed	0.201 ms PKPApplication::construct

TRANSLATION OF NEGATIONS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER’S NOVEL BUMI MANUSIA AND IT’S PEDAGOGICAL IMPLICATION

Abstract

Keywords

Full Text:

References

Refbacks

Console

Load Time

Database

Memory Used

Included

Logs

Errors

Memory

Speed

Load Time

Max Execution Time

Total Queries

Total Time

Duplicates

Used Memory

Total Available

Total Files

Total Size

Largest